expressive style n
- estil d’expressió m
Resultats de la cerca per a «expressive style»
Exemples d’ús (fonts externes)
anglès → català (1 resultat)
| However, he very soon found his own expressive style. | Tanmateix, ben aviat va trobar el seu propi estil expressiu. |
| Font: Covost2 | |
| Its deep, expressive style is among the most important in flamenco. | El seu estil profund i expressiu es troba entre els més importants del flamenc. |
| Font: Covost2 | |
| High-level descriptors (genre, mood, expressive style) are usually modeled using the lower level ones. | Els descriptors d’alt nivell (gènere, estat d’ànim, estil expressiu) es modelen generalment utilitzant els de nivell inferior. |
| Font: AINA | |
| At synthesis time we use one example of expressive style as a reference input to the encoder for generating any text in the desired style. | En el moment de la síntesi fem servir un exemple d’estil expressiu com a entrada de referència al codificador per generar qualsevol text a l’estil desitjat. |
| Font: AINA | |
| They see that their expressive style is as good as that of others, and, if they have equal communicational facilities, they will continue it... | Comproven que les seves formes d’expressió són tan bones com les dels altres i, si tenen les mateixes possibilitats de comunicació, continuaran mantenint-les. (...) |
| Font: NLLB | |
| Late works, with their raw and expressive style, were criticised in the 16th century, only to be gradually re-evaluated in the 20th century. | Les obres creades en el seu període tardà, que presenten un estil cru i molt expressiu, van ser criticades ja al segle XVI, per anar-se revalorant, i de manera gradual, més recentment, al segle XX. |
| Font: NLLB | |
| We condition the decoder for control over the rendered note attributes and use latent adversarial training for learning expressive style parameters that can ultimately be mixed. | Condicionem el descodificador per controlar els atributs de les notes renderitzades i utilitzem l’entrenament antagònic latent per aprendre paràmetres d’estil expressiu que, en darrera instància, es poden barrejar. |
| Font: AINA | |
| With a heavily defined and expressive style and with a huge richness of vocabulary, she looked in great depth at the interior conflicts of the human soul, particularly focusing on the portrayal of women of her time. | Amb un estil fortament definit, expressiu i amb una gran riquesa de vocabulari va tractar amb gran profunditat els conflictes interiors de l’ànima humana, centrant-se, sobretot, en el retrat de la dona de la seva època. |
| Font: NLLB | |
| In this work, we present a novel 3-step methodology to circumvent the costly operation of recording large amounts of target data in order to build expressive style voices with as little as 15 minutes of such recordings. | En aquest treball, presentem una metodologia nova de 3 passos per eludir la costosa operació de gravar grans quantitats de dades de destinació per construir veus d’estil expressiu amb tan sols 15 minuts d’aquests enregistraments. |
| Font: AINA | |
| Pla’s great lexical richness combines with his sense of humour, his scepticism and his expressive purity to create an inimitable narrative style. | La gran riquesa lèxica de Pla s’uneix al sentit de l’humor, l’escepticisme i la depuració expressiva per crear un estil narratiu inimitable. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |